ߝߘߏ߬ߓߊ߬ ߜߊ߲ߞߎ߲ߠߌ߲ ߠߎ߬ ߓߍ߯
ߓߟߏߞߘߐ߫ ߘߐߛߙߋ ߡߎ߰ߡߍ ߦߌ߬ߘߊ߬ߟߌ ߣߌ߲߬ ߞߣߐ߫ ߥߞߌߔߘߋߞߎ. ߌ ߘߌ߫ ߛߋ߫ ߛߙߍߘߍ ߘߊ߲߬ߠߊߕߍ߰ ߟߊ߫ ߓߘߍߞߍ߭ ߞߊ߬ ߢߊ߬߸ ߏ߬ ߛߋ߲߬ߝߍ߬ ߞߊ߬ ߘߐ߬ߛߙߋ ߛߎ߯ߦߊ ߡߊߡߌ߬ߘߊ߬߸ ߊ߬ ߣߌ߫ ߟߊߓߊ߯ߙߟߊ ߕߐ߮ (ߛߏ߬ߓߌ߬ߟߊ߲߬ߘߌ ߟߋ߬ ߛߓߍߘߋ߲ ߗߏ߯ߦߊ ߝߍ߬)߸ ߥߟߴߊ߬ ߥߟߏߣߍ߲߫ ߞߐߜߍ ߡߍ߲ ߞߊ߲߬ (ߛߏ߬ߓߌ߬ߟߊ߲߬ߘߌ ߟߋ߬ ߝߣߊ߫ ߛߓߍߘߋ߲ ߠߎ߬ ߗߏ߯ߦߊ ߝߍ߬).
- ߂߀:߅߅, ߁߈ ߞߏ߲ߓߌߕߌ߮ ߂߀߂߂ Amara kouyate ߞߎߡߊ߫ ߓߟߏߡߊߜߍ߲ ߛߌ߲ߘߟߌߣߐ ߟߋ߬ ߞߐߜߍ Nicolas Bays ߘߌ߫ (ߊ߬ ߛߌ߲ߘߌߣߍ߲߫ ߦߋ߫ ߞߐߜߍ "Nicolas Bays" ߘߟߊߡߌߘߊߟߌ ߟߋ߬ ߘߐ߫) ߡߊ߬ߛߙߋ ߟߎ߬: ߞߣߐߘߐ ߘߟߊߡߌߘߊߟߌ ContentTranslation2
- ߁߄:߅߃, ߂߅ ߞߏߟߌ߲ߞߏߟߌ߲ ߂߀߂߁ Amara kouyate ߞߎߡߊ߫ ߓߟߏߡߊߜߍ߲ ߛߌ߲ߘߟߌߣߐ ߟߋ߬ ߞߐߜߍ ߖߏ߬ߡߓߊߣߊ߲߫ ߘߌ߫ (ߞߐߜߍ ߓߘߊ߫ ߛߌ߲ߘߌ߫ ߣߌ߲߬ "'''ߖߏ߬ߡߓߊߣߊ߲''' ߖߏ߬ߡߓߊߣߊ߲ ߦߋ߫ ߛߌ߯ߙߌ߲߫ ߡߙߊ߬ߘߊ߬ߙߋ߲ ߠߋ߬ ߘߌ߫ ߖߋ߬ߟߌߓߊ߬ ߞߊ߲ߞߎ߲߫ ߞߊ߬ ߕߟߋ߬ߓߋ ߘߐ߫ ߞߎߘߊ߫ ߁߇ ߟߴߊ߬ ߣߌ߫ ߛߌ߯ߙߌ߲߫ ߡߙߊ߬ߓߊ߰ߘߊ ߕߊ߲ߓߊ߲ ߕߍ߫ ߥߙߏ߬ߘߎ߮ ߝߊ߲߬ߝߍ߬ ߸ ߖߏ߬ߡߓߊߣߊ߲ ߦߋ߫ ߖߏ߬ߡߊ ߣߎ߲ߞߎ ߟߋ߬ ߘߐ߫ ،ߊ߬ ߦߋ߫ ߖߏ߬ߡߓߊߣߊ߲ ߦߋ߫ ߖߏ߬ߡߊ ߘߎ߰ ߝߟߐ߫ ߘߌ߫ ߸ߊ߬ ߛߌ߰ߓߊ߮ ߝߟߐ߫..." ߡߊ߬) ߡߊ߬ߛߙߋ ߟߎ߬: ߦߋߢߊ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲ ߜߋߟߋ߲ߜߋߟߋ߲߫ ߠߊ߫ ߡߊߦߟߍߡߊ߲ߠߌ߲ ߜߋߟߋ߲ߜߋߟߋ߲ ߓߟߐߟߐ߫ ߡߊߦߟߍߡߊ߲ߠߌ߲
- ߀߈:߅߄, ߁߁ ߣߍߣߍߓߊ ߂߀߂߁ Amara kouyate ߞߎߡߊ߫ ߓߟߏߡߊߜߍ߲ ߛߌ߲ߘߟߌߣߐ ߟߋ߬ ߞߐߜߍ ߊߓߑߘߎߟߊߦߌ߫ ߡߊ߰ߛߎߓߊ߫ ߘߌ߫ (ߞߐߜߍ ߓߘߊ߫ ߛߌ߲ߘߌ߫ ߣߌ߲߬ "ߊߓߑߘߎߟߊߦߌ߫ ߡߊ߰ߛߎߓߊ ߂߀߁߅ ߗߋߘߊ ߖߌ߬ߣߍ߫ ߘߊ߬ߡߊ߲ ߣߌ߫ ߘߎ߰ߘߐ߬ߟߐ߲߬ߘߐ߬ߦߊ ߞߏߕߌ߮ ߓߌ߲ߠߊߥߎߟߋ߲ ߕߟߋ߬ ߇ ߞߵߊ߬ ߛߌ߰ ߕߎߟߊߝߌ߲ ߕߟߋ߬ ߅ ߟߊ߫. ߂߀߂߁ ( ߛߊ߲߬ ߅،ߞߊߙߏ߫ ߇ߣߌ߫ ߕߋ߬ߟߋ߫ ߂߉) ߞߊ߲ߕߌ߮ ߊߟߌߝߊ߫ ߞߐ߲ߘߍ߫ ߞߏߕߌ߮ ߝߟߐ ߌߓߙߊߤߌߡߊ߫ ߞߊ߬ߛߏߙߌ߫ ߝߏߝߣߊ߫ ߞߎ߲߬ߠߊ߬ߛߌ߮ ߞߊ߬ߛߏߙߌ߫ ߣߐ߬ߘߐߓߌ߬ߟߊ..." ߡߊ߬)
- ߀߈:߅߆, ߁߀ ߣߍߣߍߓߊ ߂߀߂߁ Amara kouyate ߞߎߡߊ߫ ߓߟߏߡߊߜߍ߲ ߛߌ߲ߘߟߌߣߐ ߟߋ߬ ߞߐߜߍ ߏߖ߭ߌߣߏ߫ ߖ߭ߌ߲ߞߏ߫ ߘߌ߫ (ߞߐߜߍ ߓߘߊ߫ ߛߌ߲ߘߌ߫ ߣߌ߲߬ "thumb|ߏߖ߭ߌߣߏ߫ ߖ߭ߌ߲ߞߏ߫ ߏߖ߭ߌߣߏ߫ ߖ߭ߌ߲ߞߏ߫( 荻野 吟子?,)ߕߙߊߓߊ ߕߋ߬ߟߋ߫ ߃/߁߈߅߁ ߥߊ߬ߛߌߥߊ߬ߙߊ ߂߃/߁߉߁߃ ߊ߬ߟߋ߫ ߞߍ߫ ߘߊ߫ ߘߊ߲ߘߊߟߌߟߊ ߡߛߏ߫ ߖߐ߲ߓߐ߲ߕߌ߮ ߝߟߐ߫ ߞߊ߬ ߓߊ߯ߙߊ߫ ߣߌߔߐ߲߫ ߕߟߋ߬ߓߐ߫ ߘߊ߲ߘߊߟߌ߫ ߘߐ߫. ߡߏߦߌ߫ ߕߙߊߓߊ ߕߋ߬ߟߋ߫ ߃/ ߁߈߅߁ ߛߏ ߞߎߡߊߜ߭ߊߦߊ ߛߊ߬ߦߊ ߥߊ߬ߛߌߥߊ߬ߙߊ..." ߡߊ߬) ߡߊ߬ߛߙߋ: ߦߋߢߊ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲
- ߁߃:߂߁, ߄ ߣߍߣߍߓߊ ߂߀߂߁ Amara kouyate ߞߎߡߊ߫ ߓߟߏߡߊߜߍ߲ ߛߌ߲ߘߟߌߣߐ ߟߋ߬ ߞߐߜߍ ߡߎ߲ߕߊ߬ߞߊ߫ ߞߋߕߊ߬ ߘߌ߫ (ߞߐߜߍ ߓߘߊ߫ ߛߌ߲ߘߌ߫ ߣߌ߲߬ "ߡߎ߲ߕߊ߬ߞߊ ߞߋߕߊ߬ ߡߎ߲ߕߊ߬ߞߊ ߞߋߕߊ߬ ߡߏߦߌ߫ ߘߊ߫ ߓߌ߲ߠߊߥߎߟߋ߲ ߕߟߋ߬ ߁߄ ߠߋ߬ ߟߊ߫ ߁߉߇߇ ߞߐߣߊߞߙߌ߫ ߖߌ߬ߣߍ߫ ߞߊ߲ߓߍ߲ ،ߞߕߌߦߟߊ ߣߌ߫ ߥߊߟߌߘߊ ߞߎ߲ߕߌ߮ ߟߋ߬ ߖߌ߬ߣߍ߫ ߞߊ߲ߓߍ߲" ߡߊ߬) ߡߊ߬ߛߙߋ ߟߎ߬: ߦߋߢߊ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲ ߜߋߟߋ߲ߜߋߟߋ߲߫ ߠߊ߫ ߡߊߦߟߍߡߊ߲ߠߌ߲ ߜߋߟߋ߲ߜߋߟߋ߲ ߓߟߐߟߐ߫ ߡߊߦߟߍߡߊ߲ߠߌ߲
- ߁߂:߁߇, ߄ ߣߍߣߍߓߊ ߂߀߂߁ Amara kouyate ߞߎߡߊ߫ ߓߟߏߡߊߜߍ߲ ߛߌ߲ߘߟߌߣߐ ߟߋ߬ ߞߐߜߍ ߝߊߘߌߡߊ߬ ߖߥߊߙߊ߫ ߘߌ߫ (ߞߐߜߍ ߓߘߊ߫ ߛߌ߲ߘߌ߫ ߣߌ߲߬ "'''ߝߊߘߌߡߊ߬ ߖߥߊߙߊ߫''' ߖߌ߬ߣߍ߫ ߥߊߟߌߣߊ ߡߍ߲ ߞߊ߬ ߜߋߟߋ߲ߜߋߟߋ߲ ߘߏ߫ ߟߊߝߟߐ߫ ߝߊߘߌߡߊ߬ ߖߥߊߙߊ߫ ߡߏߦߌ߫ ߘߊ߫ ߥߊ߬ߛߌߥߊ߬ߙߊ ߕߟߋ߬ ߁߈ ߠߋ߬ ߁߉߈߆ ߟߐ߬ߟߊ߫ ߖߌ߬ߣߍ߫ ߞߊ߲ߓߍ߲ ߕߎߞߘߐߟߊ ߘߐ߫. ߖߌ߬ߣߍ߫ ߞߊ߲ߓߍ߲ ߥߊߟߌߣߊ ߘߏ߫ ߟߴߊ߬ ߘߌ߫ ،ߊ߬ ߣߌ߫ ߜߋߟߋ߲ߜߋߟߋ߲ ߝߎߍ߫ ߟߊߝߟߐߓߊ߮ ،ߊ߬ߟߋ߫ ߟߋ߬ ߞߎ߲ߝߊ߲ߓߐ߫ ߜ..." ߡߊ߬) ߡߊ߬ߛߙߋ ߟߎ߬: ߦߋߢߊ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲ ߜߋߟߋ߲ߜߋߟߋ߲߫ ߠߊ߫ ߡߊߦߟߍߡߊ߲ߠߌ߲ ߜߋߟߋ߲ߜߋߟߋ߲ ߓߟߐߟߐ߫ ߡߊߦߟߍߡߊ߲ߠߌ߲
- ߂߃:߅߄, ߆ ߞߏ߲ߓߌߕߌ߮ ߂߀߂߁ Amara kouyate ߞߎߡߊ߫ ߓߟߏߡߊߜߍ߲ ߛߌ߲ߘߟߌߣߐ ߟߋ߬ ߞߐߜߍ ߡߏ߬ߤߊߡߍߘ ߓߌߦߊߝ߭ߏߜ߭ߌ߫ ߘߌ߫ (ߞߐߜߍ ߓߘߊ߫ ߛߌ߲ߘߌ߫ ߣߌ߲߬ "'''ߡߏ߬ߤߊߡߍߘ ߓߌߦߊߝ߭ߏߜ߭ߌ߫''' ߗߋߘߊ ߞߏߕߌ߮ ߝߟߐ ߊ߬ ߞߊ߬ ߗߋߘߊ ߏ߬ ߟߊߛߐ߬ߘߐ߲߬ ߞߊ߬ߦߌ߯ ߞߏ߲ߓߌߕߌ߱ ߕߟߋ߬ ߆ ߟߊ߫ ߂߀߂߁ ߊ߬ ߣߊ߬ߣߍ߲߫ ߌߓߙߊߤߌߡߊ߫ ߞߊ߬ߛߏߙߌ߫ ߝߏߝߣߊ߫ ߟߋ߬ ߣߐ߭ ߘߐ߫. ߊ߬ ߦߋ߫ ߝߘߊ߬ߝߌ߲߬ߠߊ ߛߋߞߏߦߊ ߟߎ߬ ߡߊߞߊ߬ߝߏ ߖߋ߬ߕߌ߰ߘߊ ߝߘߏ߬ߓߊ߬ ߗߋߕߌ߮ ߟߋ߬. <big>ߞߊ߲߬ߛߓߍ</big> ߊ߬ ߡߏߦߌ߫ ߘߊ߫ ߘ..." ߡߊ߬) ߡߊ߬ߛߙߋ ߟߎ߬: ߦߋߢߊ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲ ߜߋߟߋ߲ߜߋߟߋ߲߫ ߠߊ߫ ߡߊߦߟߍߡߊ߲ߠߌ߲ ߜߋߟߋ߲ߜߋߟߋ߲ ߓߟߐߟߐ߫ ߡߊߦߟߍߡߊ߲ߠߌ߲
- ߁߇:߀߂, ߁߉ ߕߎߟߊߝߌ߲ ߂߀߂߁ Amara kouyate ߞߎߡߊ߫ ߓߟߏߡߊߜߍ߲ ߛߌ߲ߘߟߌߣߐ ߟߋ߬ ߞߐߜߍ ߊߛߌߡߌ߲߫ ߞߏߦߌߕߊ߬ ߘߌ߫ (ߞߐߜߍ ߓߘߊ߫ ߛߌ߲ߘߌ߫ ߣߌ߲߬ " '''ߊߛߌߡߌ߲߫ ߞߏߦߌߕߊ߬''' ߛߏ߬ߙߌ߬ߡߊ߬ߘߋ߲ ߣߌ߫ ߡߊ߬ߟߌ߫ ߞߊ߬ߝߏ ߗߍ߬ߞߎ߲ ߊߛߌߡߌ߲߫ ߞߏߦߌߕߊ߬ ߡߏߦߌ߫ ߘߊ߫ ߁߉߈߃ ߊ߬ ߦߋ߫ ߛߏ߬ߙߌ߬ߡߊ߬ߘߋ߲ ߠߋ߬ ߘߌ߫ ߡߊ߬ߟߌ ߞߊ߬ߝߏ ߗߍ߬ߞߎ߲ ߠߋ߬ ߝߣߊ߫ ߦߋ߫. ߗߋߘߊ ߡߊ߬ߟߌ ߞߊ߲ߓߍ߲ ߕߍ߲ߠߕߊߡߌ߲ ߞߊ߲ߕߌ߮ ߟߋ߬ ߊ߬ ߦߋ߫ ߝߊߙߌ߲ ߠߋ߬ ߘߌ߫ ߣߊ߲߬ߕߌ߰ߦߊ ߘߐ߫. ߊ߬ߟߋ߫ ߟߋ߬ ߡߌ߬ߙߌ߲߬..." ߡߊ߬)
- ߂߀:߄߅, ߇ ߕߎߟߊߝߌ߲ ߂߀߂߁ Amara kouyate ߞߎߡߊ߫ ߓߟߏߡߊߜߍ߲ ߛߌ߲ߘߟߌߣߐ ߟߋ߬ ߞߐߜߍ ߝߊߙߌ߲ ߘߊ߯ߕߌ߮ ߡߊ߬ߡߊߘߌ߫ ߘߎ߲ߓߎߦߊ߫ ߘߌ߫ (ߞߐߜߍ ߓߘߊ߫ ߛߌ߲ߘߌ߫ ߣߌ߲߬ "ߡߊ߬ߡߊߘߌ߫ ߘߎ߲ߓߎߦߊ߫ ߛߏ߬ߙߌ߬ߡߊ߬ߘߋ߲ ߣߌ߫ ߖߌ߬ߣߍ߫ ߞߊ߬ߝߏ ߗߍ߬ߞߎ߲ ߊ߬ ߡߏߦߌ߫ ߘߊ߫ ߕߙߊߓߊ ߕߟߋ߬ ߄ /߁߉߈߀ ߖߌ߬ߣߍ߫ ߟߊߥߙߎߞߌ ߣߴߊ߬ ߟߊ߬ߘߍ ߘߍ߬ߘߊ ߝߊ߬ߛߏ߬ߟߊ߬ߞߊ ߞߊ߲ߕߌ߮(ߞߊ߬ߝߏ ߞߎ߲߬ߕߌ߮ ) ߊ߬ ߞߍ߫ ߘߊ߫ ߖߌ߬ߣߍ߫ ߛߏ߬ߙߌ߬ߡߊ߬ߘߋ߲ ߝߊ߲ߞߊ ߓߟߏߡߊߞߊ߬ߣߍ߲ ߠߎ߬ ߞߙߎߞߊ ߡߙߊ߬ߓߊ߮ ߘߌ߫ ߂߀߁߈ ߊ߬ ߞߊ߬ ߝߊߙ..." ߡߊ߬) ߡߊ߬ߛߙߋ ߟߎ߬: ߦߋߢߊ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲ ߜߋߟߋ߲ߜߋߟߋ߲߫ ߠߊ߫ ߡߊߦߟߍߡߊ߲ߠߌ߲ ߜߋߟߋ߲ߜߋߟߋ߲ ߓߟߐߟߐ߫ ߡߊߦߟߍߡߊ߲ߠߌ߲
- ߁߅:߄߄, ߁ ߕߎߟߊߝߌ߲ ߂߀߂߁ Amara kouyate ߞߎߡߊ߫ ߓߟߏߡߊߜߍ߲ ߛߌ߲ߘߟߌߣߐ ߟߋ߬ ߞߐߜߍ ߛߋߕߌ߮ ߝߟߐߡߊ ߘߌ߫ (ߞߐߜߍ ߓߘߊ߫ ߛߌ߲ߘߌ߫ ߣߌ߲߬ "ߛߋߕߌ߮ ߁߭ ߡߌߛߌ߬ߙߊ߲߬ ߡߊ߲߬ߛߊ( ߝߙߊ߬ߥߏ߲) ߛߋߕߌ߮ ߝߟߐߡߊ ߦߋ߫ ߡߌߛߌ߬ߙߊ߲߬ ߡߊ߲߬ߛߊ߬ߛߌ ߁߉߲ ߠߎ߬ ߘߏ߫ ߟߋ߬ ߘߌ߫ ߡߍ߲ ߠߊ߫ ߝߊ߰ߡߊ߬ߦߊ ߞߍ߫ ߘߊ߫ ߁߂߉߄ ߣߌ߫ ߁߂߇߉ ߕߍߟߊ߫ ߘߐ߫ ߊ߬ߟߋ߫ ߦߋ߫ ߙߊߡߎߛߍߛ ߝߟߐߡߊ ߘߋ߲ ߠߋ߬ ߘߌ߫ ،ߊ߬ ߦߋ߫ ߙߊߡߎߛߍߛ ߂ ߝߊ߬ ߟߋ߬ ߘߌ߫. ߊ߬ ߘߐ߲߬ߘߐ߲߬ ߘߊ߫…… ߊ߬ ߛߊ߬ ߘߊ߫………....." ߡߊ߬)
- ߀߈:߄߀, ߂߄ ߕߙߊߓߊ ߂߀߂߁ Amara kouyate ߞߎߡߊ߫ ߓߟߏߡߊߜߍ߲ ߛߌ߲ߘߟߌߣߐ ߟߋ߬ ߞߐߜߍ ߊߘߑߟߊߡ ߘߌ߫ (ߞߐߜߍ ߓߘߊ߫ ߛߌ߲ߘߌ߫ ߣߌ߲߬ " ߊߘߑߟߊߡ ߦߋ߫ ߛߓߍߛߎ߲ ߠߋ߬ ߘߌ߫ ߡߍ߲ ߛߌ߲ߘߌߣߍ߲߫ ߁߉߈߉ ߟߊ߫ ߝߎߟߊ ߘߋ߲ ߝߌ߬ߟߊ߬ ߓߟߏ߫ ߊߓߑߘߎߟߊߦ..." ߡߊ߬)
- ߁߀:߂߂, ߂߃ ߕߙߊߓߊ ߂߀߂߁ Amara kouyate ߞߎߡߊ߫ ߓߟߏߡߊߜߍ߲ ߛߌ߲ߘߟߌߣߐ ߟߋ߬ ߞߐߜߍ ߢߊߝߐߞߣߍ:ߡߎߤߊߡߊߘߎ߫ ߓߎߤߊߙߌ߫ ߘߌ߫ (ߞߐߜߍ߫ ߘߐߞߏߟߏ߲ ߓߘߊ߫ ߛߌ߲ߘߌ߫)
- ߀߈:߃߇, ߂߃ ߕߙߊߓߊ ߂߀߂߁ Amara kouyate ߞߎߡߊ߫ ߓߟߏߡߊߜߍ߲ ߛߌ߲ߘߟߌߣߐ ߟߋ߬ ߞߐߜߍ ߡߎߤߊߡߊߘߎ߫ ߓߎߤߊߙߌ߫ ߘߌ߫ (ߞߐߜߍ ߓߘߊ߫ ߛߌ߲ߘߌ߫ ߣߌ߲߬ "ߡߎ߬ߤߊߡߡߊߘߎ߫ ߓߎߤߊߙߌ߫ ߖߋ߬ߟߌ߬ߓߊ߬ߟߊ߫ ߞߊ߬ߝߏ ߞߎ߲߬ߕߌ߮ ߞߴߊ߬ ߕߊ߬ ߁߉߈߃ ߞߴߊ߬ ߓߌ߬ߟߊ߬ ߁߉߈߅..." ߡߊ߬) ߡߊ߬ߛߙߋ: ߦߋߢߊ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲
- ߁߁:߁߃, ߁߇ ߕߙߊߓߊ ߂߀߂߁ Amara kouyate ߞߎߡߊ߫ ߓߟߏߡߊߜߍ߲ ߛߌ߲ߘߟߌߣߐ ߟߋ߬ ߞߐߜߍ ߤߊߝߑߖ߭ߎ߫ ߘߌ߫ (ߞߐߜߍ ߓߘߊ߫ ߛߌ߲ߘߌ߫ ߣߌ߲߬ "ߤߊߝߑߖ߭ߎ߫ ߊ߬ߓߎ߫ ߎߡߊߙ ߤߊߝߑߖ ߓߎߣ ߛߎߟߋߦߌߡߊ߯ߣ ߓߎߣ ߊߟ ߡߎ߬ߖߌߙߊ߫ ߓߎߣ ߊ߬ߓߌ߫ ߘߊߥߎߘ ߊߟ-ߊߛ..." ߡߊ߬) ߡߊ߬ߛߙߋ ߟߎ߬: ߦߋߢߊ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲ ߜߋߟߋ߲ߜߋߟߋ߲߫ ߠߊ߫ ߡߊߦߟߍߡߊ߲ߠߌ߲ ߜߋߟߋ߲ߜߋߟߋ߲ ߓߟߐߟߐ߫ ߡߊߦߟߍߡߊ߲ߠߌ߲
- ߁߆:߂߇, ߁߆ ߕߙߊߓߊ ߂߀߂߁ Amara kouyate ߞߎߡߊ߫ ߓߟߏߡߊߜߍ߲ ߛߌ߲ߘߟߌߣߐ ߟߋ߬ ߞߐߜߍ ߥߊߙߑߛ ߘߌ߫ (ߞߐߜߍ ߓߘߊ߫ ߛߌ߲ߘߌ߫ ߣߌ߲߬ "ߥߊߑߙߛ ߊߣߊߝߌ߫ ߥߙߑߛ ߊߣߊߝߌ߫( ߊߙߊߓߎ߫ ߘߐ߫ :ورش عن نافع)ߦߋ߫ ߘߐ߬ߛߊߙߌ ߘߝߐ ߓߊߛߎ߲ ߘߏ߫ ߟߋ߬..." ߡߊ߬) ߡߊ߬ߛߙߋ ߟߎ߬: ߦߋߢߊ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲ ߜߋߟߋ߲ߜߋߟߋ߲߫ ߠߊ߫ ߡߊߦߟߍߡߊ߲ߠߌ߲ ߜߋߟߋ߲ߜߋߟߋ߲ ߓߟߐߟߐ߫ ߡߊߦߟߍߡߊ߲ߠߌ߲
- ߁߈:߃߁, ߂߈ ߘߓߊ߬ߓߌߟߊ ߂߀߂߀ Amara kouyate ߞߎߡߊ߫ ߓߟߏߡߊߜߍ߲ ߛߌ߲ߘߟߌߣߐ ߟߋ߬ ߞߐߜߍ ߊߓߑߘߍߟ ߥߤߊߓ ߘߋ߲ ߡߏ߬ߤߊ߬ߡߍߘ ߘߌ߫ (ߞߐߜߍ ߓߘߊ߫ ߛߌ߲ߘߌ߫ ߣߌ߲߬ "ߊߓߑߘߍߟߑߥߤߊߓ ߘߋ߲ ߡߏ߬ߤߊ߬ߡߍߘ ߖߘߍ߬ߞߟߏ߬ߓߊ߰ߦߊ ߟߐ߲ߣߌߦߟߊ [[ߊߓߑߘߍߟ ߥߤߊߓ ߘߋ߲ ߡߏ߬ߤߊ߬ߡߍߘ]..." ߡߊ߬) ߡߊ߬ߛߙߋ ߟߎ߬: ߦߋߢߊ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲ ߜߋߟߋ߲ߜߋߟߋ߲߫ ߠߊ߫ ߡߊߦߟߍߡߊ߲ߠߌ߲ ߜߋߟߋ߲ߜߋߟߋ߲ ߓߟߐߟߐ߫ ߡߊߦߟߍߡߊ߲ߠߌ߲
- ߁߈:߀߇, ߂߈ ߘߓߊ߬ߓߌߟߊ ߂߀߂߀ Amara kouyate ߞߎߡߊ߫ ߓߟߏߡߊߜߍ߲ ߛߌ߲ߘߟߌߣߐ ߟߋ߬ ߞߐߜߍ ߜߙߍ߬ߛߍ ߘߌ߫ (ߞߐߜߍ ߓߘߊ߫ ߛߌ߲ߘߌ߫ ߣߌ߲߬ "ߜ߳ߟߍ߬ߏ߬( ߞߊ߲)ߟߋ߬ ߦߋ߫ ߞߟߌ߫ ߟߊ߫ ߡߊ߲߬ߘߋ߲߬ߞߊ ߟߎ߬ ߝߍ߬ ߞߏ߫ ߜߙߍ߬ߛߍߞߊ߲ ߞߊ߲ ߣߌ߲߬ ߝߐ߫ ߟ..." ߡߊ߬) ߡߊ߬ߛߙߋ ߟߎ߬: ߦߋߢߊ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲ ߜߋߟߋ߲ߜߋߟߋ߲߫ ߠߊ߫ ߡߊߦߟߍߡߊ߲ߠߌ߲ ߜߋߟߋ߲ߜߋߟߋ߲ ߓߟߐߟߐ߫ ߡߊߦߟߍߡߊ߲ߠߌ߲
- ߀߉:߁߉, ߁߈ ߘߓߊ߬ߓߌߟߊ ߂߀߂߀ Amara kouyate ߞߎߡߊ߫ ߓߟߏߡߊߜߍ߲ ߛߌ߲ߘߟߌߣߐ ߟߋ߬ ߞߐߜߍ ߟߊߓߊ߯ߙߟߊ:Amara kouyate ߘߌ߫ (ߞߐߜߍ ߓߘߊ߫ ߛߌ߲ߘߌ߫ ߣߌ߲߬ "ߝߏߘߋ߫ ߡߊ߲߬ߛߊ߬ߙߋ߲ ߖߌ߬ߣߍ߫ ߕߏ߬ߟߊ߲߬ߕߊ߲ߠߊ ߝߏߘߋ߫ ߡߊ߲߬ߛߊ߬ߙߋ߲ ߛߐ߬ߘߐ߲߬ ߘߊ߫ ߕߎߟߊߝ..." ߡߊ߬) ߡߊ߬ߛߙߋ ߟߎ߬: ߦߋߢߊ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲ ߜߋߟߋ߲ߜߋߟߋ߲߫ ߠߊ߫ ߡߊߦߟߍߡߊ߲ߠߌ߲ ߜߋߟߋ߲ߜߋߟߋ߲ ߓߟߐߟߐ߫ ߡߊߦߟߍߡߊ߲ߠߌ߲
- ߁߁:߅߈, ߂߆ ߕߎߟߊߝߌ߲ ߂߀߁߉ ߟߊߓߊ߯ߙߊߟߊ ߟߊ߫ ߖߊ߬ߕߋ߬ߘߊ Amara kouyate ߞߎߡߊ߫ ߓߟߏߡߊߜߍ߲ߟߊߘߊ߲߫ ߘߊ߫ ߞߍߒߖߘߍߦߋ߫ ߓߟߏߡߊ߬
