ߛߊߌߝߎߟߊߤߌ߬ ߖߊߟߏ߫

ߛߊ߬ߝߙߎ߬ߟߊߤߌ߫ ߖߊߟߏ߫ ߡߏߦߌ߫ ߘߊ߫ ߁߉߁߃ ߞߊ߬ߙߌ߬ߝߐ ߕߟߋ߬ ߁߭ ߟߋ߬ ߟߊ߫ ߖߊ߯ߙߌ߫-ߟߊߓߋ߫ ߞߊ߬ ߛߊ߬ ߕߎߟߊߝߌ߲ ߂߅\߁߉߈߁ ߠߊ߫ ߞߐߣߊߞߙߌ߫߸ ߊ߬ ߕߘߍ߬ ߦߋ߫ ߖߌ߬ߣߍ߫ ߓߘߍ߬ߓߘߍ߬ߟߌ߬ߟߊ ߘߏ߫ ߟߋ߬ ߘߌ߫.

ߛߊߌߝߎߟߊߤߌ߬ ߖߊߟߏ߫

ߡߐ߱

ߖߊ߲߬ߕߌ߰ߦߊ	ߗߍ߭
ߝߊ߬ߛߏ߬ߦߊ߬ ߖߡߊ߬ߣߊ߫	ߖߌ߬ߣߍ߫, ߝߊ߬ߙߊ߲߬ߛߌ߫
ߕߐ߮	Saifoulaye
ߛߌ	ߖߊ߫ߟߏ
ߡߏߦߌ߫ ߕߎߡߊ	߁ ߞߊ߬ߙߌ߬ߝߐ 1923
ߡߏߦߌ߫ ߦߌߟߊ	ߟߊߓߋ߫
ߛߦߊ߬ ߕߎߡߘߊ	߂߅ ߕߎߟߊߝߌ߲ 1981
ߛߊ߬ߦߊ ߞߍ߫ ߦߌߟߊ	ߞߐߣߊߞߙߌ߫
ߞߊ߲	ߝߊ߬ߙߊ߲߬ߛߌ߬ ߞߊ߲
ߓߊ߯ߙߘߊ	ߓߘߍ߬ߓߘߍ߬ߟߌ߬ߟߊ, ߕߍߓߊ߯ߦߟߊ
ߗߋߘߊ	President of the National Assembly of Guinea, ߖߌ߬ߣߍ߬ ߕߋߟߋ߲ߓߊ߯ߦߊ ߞߏߕߌ߮, Minister of Social Affairs of Guinea
ߓߊ߯ߙߊ߫ ߦߌߟߊ	ߔߊ߬ߙߌ߬
ߞߙߎߞߊ	ߖߌ߬ߣߍ߬ ߓߍ߯ߦߊ ߞߙߎߞߊ
ߣߊߡߎ߲	ߖߘߍ߬ߞߟߏ߬ߦߊ
ߞߐ߲ߘߐ߲߫ ߛߐ߬ߘߐ߲߬ߣߍ߲	Grand Cross 1st class of the Order of Merit of the Federal Republic of Germany

ߞߊ߲߬ߛߓߍߟߌ

ߊ߬ ߛߎߘߊ߲߫ ߘߊ߫ ߞߙߎߞߊ ߞߟߊ߬ߕߌ߮ ߘߌ߫ ߊ߬ ߣߌ߫ ߖߌ߬ߣߍ߬ ߓߍ߯ߦߊ߫ ߞߙߎߞߊ ߡߐ߰ ߞߎ߲ ߝߌߟߊߣߊ߲߸ ߏ߬ ߡߍ߲ ߡߙߊ߬ߣߍ߲߫ ߕߘߍ߬ ߦߋ߫ ߛߋߞߎ߬ ߕߎ߬ߙߋ ߓߟߏ߫ ߝߘߏ߬ߓߊ߬ ߞߟߊ߬ߕߌ߰ߦߊ ߟߊ߫߸ ߊ߬ ߞߍ߫ ߘߊ߫ ߖߡߊ߬ߣߊ ߥߛߊ߬ߘߋ߲ ߠߎ߬ ߟߊ߫ ߞߊ߲ߕߌ߮ ߘߌ߫ ߞߐߣߊߞߙߌ߫ ߞߐ߲ߛߐ߲ߧߊߟߌ ߥߎ߬ߛߎ ߟߊ߫߸ ߊ߬ ߣߌ߫ ߝߊ߬ߙߊ߲߬ߛߌ߫ ߝߊ߬ߛߏ߬ ߜߙߊ ߥߛߊ߬ߘߋ߲ ߘߌ߫ ߁߉߅߆ ߣߌ߫ ߁߉߅߈ ߕߍ߫. ߊ߬ ߦߋ߫ ߘߍ߲ߖߘߍߟߦߊ ߥߣߊ߬ ߓߊߖߎߡߊ ߟߎ߬ ߘߏ߫߸ ߊ߬ ߞߍ߫ ߘߊ߫ ߖߌ߬ߣߍ߬ ߘߍ߲ߖߘߍߟߊߣߍ߲ ߝߊ߬ߛߏ߬ ߜߙߊ߬ ߞߎߘߊ ߞߊ߲ߕߌ߮ ߘߌ߫ ߁߉߅߈ ߣߌ߫ ߁߉߆߃ ߕߍ߫. ߞߵߊ߬ ߘߊߡߌ߬ߣߊ߬ ߁߉߆߃ ߡߊ߬ ߛߊ߫߸ ߊ߬ ߘߏ߲߬ ߘߊ߫ ߞߎ߲߬ߠߊ߬ߛߌ߮ ߘߐ߫ ߞߊ߬ ߞߏߕߌ߯ߘߊ߫ ߓߐߣߍ߲ߢߐ߲߯ߡߊ ߟߎ߬ ߡߙߊ߬ ߣߊ߲߬ߝߟߏ߬ߦߊ߬ߟߌ ߦߴߊ߬ ߘߐ߫. ߊ߬ ߛߊ߬ߣߍ߲ ߛߋߞߎ߬ ߕߎ߬ߙߋ ߢߍ߫ ߛߊ߲߬ ߛߓߊ߬ ߟߊ߫߸ ߏ߬ ߞߊ߬ ߝߊ߬ߛߏ߬ߟߊ߬ߞߊ ߓߊߘߍ ߛߌ߲߬ߝߏ߲߬ߧߴߊ߬ ߦߋ߫.